Tailoring directional scattering in silicon nanodisks