Advanced monitor data manipulation and visualization